73. Случай на рыбалке

Случай на рыбалке — семьдесят третья серия третьего сезона сериала «Маша и Медведь», впервые транслировавшаяся 31 августа 2018 года.

Краткое описание[]

Лето — время отдыха и чудес. Как приятно просто посидеть на берегу реки в компании лучших друзей! Однако в нашей истории всё не так просто, ведь, отправляясь на летнюю рыбалку, Мишка даже не подозревал, какое приключение его ждёт. Пока напуганные его внезапным исчезновением Маша и Медведица обследуют окрестности, он… впрочем, посмотрев серию, вы сами всё узнаете.

Сюжет[]

Медведь рыбачит на берегу реки, а рядом Маша вместе с Медведицей читают журнал «Vogzalle». Маша постоянно о чём-то спрашивает Медведицу, мешая этим рыбалке, из-за чего Мишка уплывает на лодке в более тихое место, где сталкивается с Русалочкой, принимая её вначале за рыбу, и пытается её поймать, преследуя до озера на реке. Там Медведь понимает, что это не рыба, а Русалочка рассказывает, что ей одиноко, после чего Медведь перестаёт злиться и охотно соглашается придти к ней в гости, ныряя в гидрокостюме к затонувшему кораблю, в котором Русалочка и живёт.

Тем временем Маша и Медведица увидели, как лодка Медведя вернулась к берегу и разбилась при столкновении. Так и не обнаружив Мишку, Маша вызывает волков, которые привозят с собой водолазный костюм, в котором один из них (Глупый) обследует дно реки, в то время как другой (Хитрый) с помощью насоса качает для него воздух.

Медведь весело проводит время с Русалочкой и даже учит её читать, а, когда уже наступает закат, она помогает Мишке вернуться к месту рыбалки, вызвав для этого марлина.

Волки сообщают о безуспешности поисков и уезжают на своей машине. Вскоре появляется Медведь и рассказывает Медведице историю про Русалочку, но она не верит. А Маша видит саму Русалочку и соглашается с ней поиграть.

Серия заканчивается со словами для зрителя: «Но это уже совсем другая история!!!»

Персонажи[]

Места[]

Роли озвучивали[]

Варвара Саранцева — Маша
Борис Кутневич — Медведь
Алина Кукушкина — Русалочка

Галерея[]

Цитаты[]

Маша: А куда носят? А так носят? А как носят? А где носят? О-о-о! И вот такое носят?! А вот такое носят? А какое носят? А вот эдакое-разэдакое носят? И куда ж это такое носят?!
Маша: А чего ещё носят? Да это кто ж такое носит?!
Русалочка: Вот это я понимаю — поиграли. Теперь можно и познакомиться!
Маша: А на рыбалку это носят?
Маша: Ой, мамочки! А Мишка, Мишка-то где?!
Русалочка: Ну, давай уже знакомиться.
Русалочка: Ты не злись, мне просто о-очень скучно: ни поговорить не с кем, ни поиграть. Поговори хоть ты со мной.
Русалочка: Ура! Тогда скорей ко мне в гости!
Маша: А-ну, не падать духом.
Маша: Ма-альчики! Скорей на помощь!
Маша: Да давайте уже, спасайте уже!
Маша: Ух, сейчас найдут! Ух, сейчас спасут!
Маша: Поскорее бы нашли, поскорее бы спасли.
Маша: Да не может Мишка не найтись! О! Нашёлся!
Маша: Вот же понаплёл-то...
Русалочка: О-ой, что-то мне опять скучно. Может, ты со мной поиграешь?
Маша: Я-то? А то! Уже играю!

Производство[]

Режиссёр: Наталья Мальгина;
Сценарист: Олег Кузовков;

Откройте для просмотра полного списка →

Художник-постановщик: Илья Трусов;
Художники по персонажам: Марина Нефёдова и Роман Козич;
Композитор: Василий Богатырёв;
Звукорежиссёр: Борис Кутневич;
Режиссёр озвучивания: Алина Кукушкина;
Аниматоры: Марина Антонова, Наталия Антонова, Пётр Барков, Мария Буглак, Анна Головина, Александр Гончаров, Зинаида Денисова, Екатерина Захарченко, Светлана Зимина, Сергей Кулигин, Евгения Летуновская, Надежда Лёмина, Александр Линьков, Дарья Матрёшина, Юлия Мясникова, Виктория Настанюк, Сергей Сиваев, Антон Скачков, Елена Цветова и Александр Якименко;
Супервайзер по анимации: Роман Козич;
Художники: Людмила Дьячкова, Елена Зацепина, Татьяна Кирсанова, Наталия Константинова, Наталия Черкасова и Татьяна Шлома;
Сториборд: Евгений Делюсин;
3D-моделирование: Руслан Вахов, Андрей Лопатин и Андрей Паденков;
Супервайзер по моделингу: Рамиль Дусалимов;
Супервайзеры серии: Леон Эстрин и Артём Наумов;
Риггинг: Максим Гринац;
Ведущий специалист по ригу: Павел Королёв;
Художники по спецэффектам: Игорь Бычков, Дмитрий Оськин и Роман Саженов;
Лайтинг и шейдинг супервайзеры: Марат Кедров и Алексей Михалко;
Руководитель отдела визуализации: Олег Дымов;
Лайтинг художники: Евгений Головин, Сергей Лосев, Дмитрий Мельников, Максим Строгалев, Сергей Теслер, Эльвир Шарифуллин и Матвей Шелудяков;
Композитинг: Оксана Бондаренко, Александра Однолько и Ирина Ситникова;
Ведущий специалист по композитингу: Мария Филатова;
R'n'D: Александр Антошук, Виталий Бурневский, Евгений Голуб и Дмитрий Коршунов;
Директор по анимационным технологиям: Марат Кедров;
Подготовка и кодирование материала: Алексей Осипенков;
Системные администраторы: Виктор Серебряков и Антон Львов;
Технический директор: Александр Колдуров;
Препродакшн-менеджер: Николай Кузовков;
Продакшн-менеджеры: Светлана Голубева и Маргарита Филимонова;
Директор по производству: Сергей Мартынов;
Автор идеи и художественный руководитель: Олег Кузовков;
Продюсеры: Олег Кузовков, Дмитрий Ловейко и Марина Ратина.

Разное[]

Русалочку озвучила Алина Кукушкина, бывшая голосом Маши в 1 и 2 сезонах.
Монолог Маши: «А <…> носят?» — отсылка к другому её монологу в серии 08. «Ловись, рыбка», когда она таким же тоном в разных вариациях спрашивала: «А <…> клюёт?» — чем также раздражала Медведя.
В машине волков справа от скафандра на стенке висит портрет Жака-Ива Кусто (фр. Jacques-Yves Cousteau), известного исследователя и автора множества документальных фильмов и книг о подводном мире.
Это вторая серия, где Мишка надевает костюм для подводного плавания (первая — 54. «В гостях у сказки»).

Список серий Ш • П • К
1 сезон	01. «Первая встреча» • 02. «До весны не будить!» • 03. «Раз, два, три! Ёлочка, гори!» • 04. «Следы невиданных зверей» • 05. «С волками жить…» • 06. «День варенья» • 07. «Весна пришла» • 08. «Ловись, рыбка» • 09. «Позвони мне, позвони!» • 10. «Праздник на льду» • 11. «Первый раз в первый класс» • 12. «Граница на замке» • 13. «Кто не спрятался, я не виноват!» • 14. «Лыжню!» • 15. «Дальний родственник» • 16. «Будьте здоровы!» • 17. «Маша + каша» • 18. «Большая стирка» • 19. «Репетиция оркестра» • 20. «Усатый-Полосатый» • 21. «Один дома» • 22. «Дышите! Не дышите!» • 23. «Подкидыш» • 24. «Приятного аппетита» • 25. «Фокус-покус» • 26. «Осторожно, ремонт!»
2 сезон	27. «Картина маслом» • 28. «Ход конём» • 29. «Хит сезона» • 30. «Витамин роста» • 31. «Новая метла» • 32. «Когда все дома» • 33. «Сладкая жизнь» • 34. «Фотография 9 на 12» • 35. «Трудно быть маленьким» • 36. «Двое на одного» • 37. «Большое путешествие» • 38. «Нынче всё наоборот» • 39. «Сказка на ночь» • 40. «Красота — страшная сила» • 41. «Дело в шляпе» • 42. «День кино» • 43. «Героями не рождаются» • 44. «Раз в году» • 45. «Запутанная история» • 46. «Учитель танцев» • 47. «Крик победы» • 48. «Пещерный медведь» • 49. «Дорогая передача» • 50. «Праздник урожая» • 51. «Неуловимые мстители» • 52. «До новых встреч!»
3 сезон	53. «На круги своя» • 54. «В гостях у сказки» • 55. «Эх, прокачу!» • 56. «Страшно, аж жуть!» • 57. «На привале» • 58. «Кошки-мышки» • 59. «Game Over» • 60. «К вашим услугам» • 61. «С любимыми не расставайтесь» • 62. «Спи, моя радость, усни!» • 63. «Сюрприз! Сюрприз!» • 64. «Три Машкетёра» • 65. «Есть контакт!» • 66. «Спокойствие, только спокойствие!» • 67. «Цирк, да и только» • 68. «Квартет плюс» • 69. «Сколько волка ни корми…» • 70. «Звезда с неба» • 71. «Вот такой хоккей» • 72. «Шарики и Кубики» • 73. «Случай на рыбалке» • 74. «Вот как бывает» • 75. «Не царское дело!» • 76. «Вся жизнь — театр» • 77. «Вокруг света за один час» • 78. «Кем Быть?»
4 сезон	Про Италию: «Там все любят петь» • Про Францию: «Последний писк моды» • Про Германию: «Терпение и Труд — Das Ist Gut!» • Про Бразилию: «Делу время, а карнавал раз в год!» • Про Японию: «Секрет Машуко» • Про Англию: «Из Англии с любовью» • Про Китай: «Опять Новый Год!» • Про Мексику: «Когда цветут кактусы» • Про Испанию: «Испанские Мотивы» • Про Америку: «Однажды на Диком Западе» • Про Восток: «Восточные сказки» • Про Грецию: «Почти древнегреческая история» • Про Индию: «Чай со слоном»
5 сезон	79. «Что-нибудь вкусненькое» • 80. «Большой поход» • 81. «Что внутри?» • 82. «Первая ласточка» • 83. «Медовый день» • 84. «Грибной дождь» • 85. «Крути педали» • 86. «Живая шляпа» • 87. «Калинка-Малинка» • 88. «День хороших манер» • 89. «Остров сокровищ» • 90. «Лучшая няня на свете» • 91. «Кто за старшего?» • 92. «Макароны по-флотски» • 93. «Дела сердечные» • 94. «Танцуют все» • 95. «Тушите! Не тушите!» • 96. «Венок из одуванчиков» • 97. «Шкатулка с сюрпризом» • 98. «Удар, еще удар!» • 99. «Кушать подано!» • 100. «Драконов день» • 101. «Мишка на юге» • 102. «Чудо в перьях» • 103. «Ехали медведи…» • 104. «Спасайся кто может!»
6 сезон	105. «Мечтать полезно» • 106. «Всем нужен гол!» • 107. «Раз — картошка, два — морковка!» • 108. «И снова фокусы!» • 109. «Ура! Новая игра!» • 110. «Физкульт-привет!» • 111. «Топ-топ-топ?» • 112. «Новый друг» • 113. «Мыть или не мыть?» • 114. «Рыбацкое счастье» • 115. «Дочки-Матери» • 116. «Унесённый ветром» • 117. «Кто сегодня Дед Мороз?» • 118. «Впервые на арене» • 119. «Вот так штука!» • 120. «Воздушный десерт» • 121. «Мания собирания» • 122. «Чудеса медицины» • 123. «Ананас, да не для вас!» • 124. «Круги на траве» • 125. «Это не Рио-де-Жанейро» • 126. «Пикник в сиреневых тонах» • 127. «Званый гость» • 129. «Бум-бум-барашек» • 130. «Тайное общество секретных помощников»
7 сезон	131. «День творчества» • 132. «Лимонная лихорадка» • 133. «На счастье!» • 134. «Картонные спасатели» • 135. «Принцесса и чудовище» • 136. «Много шума и ничего» • 140. «Добро пожаловать в "Гранд-Уютъ"!» • 141. «Ты ж моя лапочка» • 142. «А с собакой лучше» • 144. «Осторожно, двери закрываются» • 146. «Идёт коза рогатая» • 149. «Дело было в январе»
Спецвыпуски	«Маша и Медведь. Футбольный выпуск» • «Маша и Медведь: Оставайтесь дома» • «Маша и Медведь в кино: 12 месяцев» • «Маша и Медведь в кино: Скажите „Ой!“» • «Маша и Медведь в кино: Парк чудес»
Спин-оффы	«Машины сказки» • «Машкины страшилки» • «Машины песенки» • «Анимашки»
См. также: Список песен